Yibing Wu derailed John Isner’s plans in Dallas. In a match that had three tiebreak sets, everyone expected Isner to win, including Isner and his team. That’s the thing about…